Mojim Lyrics
Mojim Lyrics > Americas singers > Avril Lavigne( Avril Ramona Lavigne ) > Goodbye Lullaby > Alice(艾麗絲)(隱藏曲目)

Avril Lavigne( Avril Ramona Lavigne )



Album Intro
Lyrics
Album list
Singer Intro

Avril Lavigne( Avril Ramona Lavigne )

Alice(艾麗絲)(隱藏曲目)

2010電影「魔境夢遊」主題曲

Tripping out
Spinning around
I'm underground,
I fell down
I fell down

I'm freaking out
To where am I now?
Upside down
And I can't stop it now
It can't stop me now
oh...

I~,I'll get by
I~,I'll survive
When the world's crashing down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don't you try to stop it?
I~,I won't cry
I'll play the game,
But I can't stay
I've got my head on straight
And I'm not gonna change
I'm not gonna change

I'll win the race
Find more lyrics at ※ Mojim.com
Keep up with the pace
Today's the day that I start to pray
You can't get in my way
No....
I found myself
in Wonderland
Get back on my feet again
Is this real?
Is this pretend?
I'll take a stand
until the end

I~,I'll get by
I~,I'll survive
When the world's crashing down
When I'm falling hit the ground
I'll just turn myself around
Don't you try to stop me
I~, I won't cry
I~,I'll get by
I~,I'll survive
When the world's crashing down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don't you try to stop me
I~,I won't cry


[中譯]
迷幻
旋轉
我到了地下魔境
我掉了下去
我掉了下去

我嚇壞了
這是哪裡?
上下顛倒著
我無法阻止它發生
你無法阻止我下沉

副歌:
我會撐過去
我會活下去
當世界分崩離析
當我掉落在地
我會自己轉身再起
你別想阻止我走下去
我不會哭泣

我會遵守遊戲規矩
但我不會留在原地
我已釐清思緒
我不會改變我的決定
我不會改變我的決定

我會贏得勝利
跟上步調前進
今天就是
我開始祈禱的日子
你無法成為我的絆腳石

副歌

我發現自己身處魔境裡
我重新站起
是真是假摸不清
我會堅持到底

副歌x2




[ti:Alice]
[ar:Avril Lavigne]
[al:Alice In Wonderland Soundtrack OST]
[by:0]
[offset:0]
[00:00.52]Avril Lavigne - Alice (Alice In Wonderland Soundtrack)
[00:01.52]
[00:02.52]
[00:03.52]
[00:04.52]
[00:27.80]Tripping out
[00:29.61]Spinning around
[00:31.62]I'm underground
[00:33.69]I fell down
[00:37.78]Yeah I fell down
[00:43.23]
[00:43.73]I'm freaking out
[00:45.77]So, where am I now?
[00:47.75]Upside down
[00:49.57]And I can't stop it now
[00:54.94]It can't stop me now
[01:00.62]Oh...
[01:03.79]
[01:04.29]I - I'll get by
[01:12.09]I - I'll survive
[01:20.56]When the world's crushing down
[01:22.48]When I fall and hit the ground
[01:24.52]I will turn myself around
[01:26.51]Don't you try to stop me
[01:28.29]I - I won't cry
[01:45.50]I'll play the game,
[01:47.50]But I can't stay
[01:49.00]I've got my head on straight
[01:51.50]And I'm not gonna change
[01:55.50]I'm not gonna change
[02:01.50]I'll win the race
[02:03.50]Keep up with the pace
[02:05.50]Today's the day that I start to pray
[02:12.50]You can't get in my way
[02:18.50]NO
[02:21.70]I~,I'll get by
[02:30.50]I~,I'll survive
[02:38.00]When the world's crashing down
[02:40.50]When I'm falling hit the ground
[02:42.50]I'll just turn myself around
[02:44.50]Don't you try to stop me
[02:46.50]I~, I won't cry
[02:56.00]I found myself
[02:59.99]in Wonderland
[03:04.50]Get back on my feet again
[03:13.00]Is this real?
[03:17.00]Is this pretend?
[03:20.00]I'll take a stand
[03:23.50]until the end
[03:30.70]I~,I'll get by
[03:38.70]I~,I'll survive
[03:47.00]When the world's crashing down
[03:49.00]When I'm falling hit the ground
[03:51.00]I'll just turn myself around
[03:53.00]Don't you try to stop me
[03:54.50]I~, I won't cry
[04:03.00]I~,I'll get by
[04:11.00]I~,I'll survive
[04:20.00]When the world's crashing down
[04:22.00]When I fall and hit the ground
[04:24.00]I will turn myself around
[04:26.50]Don't you try to stop me
[04:28.00]I~,I won't cry

  1. Special thanks to 黃青蛙 ho_kwan for sharing the motion lyric.