- Album Intro
- Lyrics
- Album list
彭正
-
命不由天
Lyricist：陳偉強
Composer：陳偉強
人生短短幾十年 總有起落坎坷時
跤踏實地來拍拚 毋驚苦也甜
雖然出世歹八字 逐項佮人無得比
毋過我有男人的志氣
來來往往的城市 佗位才有我的天
恬恬一步一跤印 慢慢行落去
毋敢留下男人淚 無時間怨嘆自己
相信總有出頭的日子
我的命 由我不由天 毋驚命運來創治
目屎藏佇心內面 甘苦一喙吞落去
我的命 由我不由天 為著佮人來比評
相信總會有彼時 我會成功出頭天
------------------------------------------
23905/《命不由天》Miā Put-iû Thinn
彭正Phênn Tsìng
人生短短幾十年
jîn-sing té-té kuí-tsa̍p nî
總有起落坎坷時
tsóng ū khí-lo̍h khám-khia̍t sî
跤踏實地來拍拚
kha ta̍h si̍t-tē lâi phah-piànn
毋驚苦抑甜
m̄-kiann khóo ia̍h tinn
雖然出世歹八字
sui-jiân tshut-sì pháinn peh-jī
逐項佮人無地比
ta̍k-hāng kah lâng bô-tè pí
毋過我有男人的志氣
m̄-koh guá ū lâm-jîn ê tsì-khì
Find more lyrics at ※ Mojim.com
來來往往的城市
lâi-lâi-óng-óng ê siânn-tshī
佗位才有我的天
tó-uī tsiah ū guá ê thinn
恬恬一步一跤印
tiām-tiām tsi̍t-pōo tsi̍t kha-ìn
慢慢行落去
bān-bān kiânn--lo̍h-khì
毋敢流下男人淚
m̄-kánn lâu-hā lâm-jîn luī
無時間怨嘆自己
bô sî-kan uàn-thàn tsū-kí
相信總有出頭的日子
siong-sìn tsóng ū tshut-thâu ê ji̍t-tsí
我的命
guá ê miā
由我不由天
iû guá put-iû thinn
毋驚命運來創治
m̄-kiann miā-ūn lâi tshòng-tī
目屎藏佇心內面
ba̍k-sái tshàng tī sim lāi-bīn
艱苦一喙吞落去
kan-khóo tsi̍t-tshuì thun--lo̍h-khì
我的命
guá ê miā
由我不由天
iû guá put-iû thinn
為著佮人來比並
uī-tio̍h kah lâng lâi pí-phīng
相信總會有彼時
siong-sìn tsóng ē ū hit-sî
我會成功出頭天
guá ē sîng-kong tshut-thâu-thinn
- Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
- Related Links： W.B. Chen
|
